I de sidste par dage har jeg lavet en bunke indlæg omkring forskellige tendenser fra de internationale modeuger. Jeg tænkte, at jeg lige ville opsummere samt forklare mit ærinde.
Jeg har lavet indlæggene, fordi jeg synes, at det er sjovt. Jeg elsker at katalogisere. Jeg elsker at se på de nye kollektioner. Med tryk på nye. De er friske og spændende. Med det sagt, så er jeg (naturligvis!) ikke tilhænger af "at følge moden blindt". Man skal (banalt sagt) ikke gå med pencilskirt, fordi modebladene skriver, at det er en must-have i denne sæson, eller fordi et kendt modehus dikterer, at et pencilskirt er det eneste snit, der duer. Jeg går ud fra, at de fleste går i det tøj, som de synes er flot, og som de føler sig tilpas i. Mode eller ej.
Til gengæld synes jeg, at det er sjovt at lade sig inspirere. Det er sjovt at opdage nye snit, farvekombinationer eller kjolelængder, som man ikke tidligere havde tænkt over var flot. Jeg keder mig, hvis jeg skal gå i det samme tøj, de samme snit og de samme farver altid. Jeg kan altså ikke bare holde mig til én stil og fx kun i sort og klassisk tøj, fordi jeg ikke vil være en modeslave. Selv sort og klassiske snit er mode for mig. Pludselig er sort helt vildt flot, men efter noget tid er det håbløst kedelig, og jeg bliver ulykkelig, hvis jeg ikke har nogle friske farver, der kan live mig op, hængende i skabet. Jeg kan ikke undgå at blive påvirket af mode, og jeg har heller ikke nogen grund til det. Jeg tror, at det er sundt for os mennesker, at vi har lyst til at prøve og opleve nye ting. Mad, rejser, musik, film, kunst, caféer, mennesker, mode. Jeg har fuld forståelse for alle, der synes mode er kedelig at gå op i, men jeg kan ikke lade være.
Til gengæld oplever jeg, at når moden skifter, så skifter den lige så hurtigt tilbage. Den bluse, jeg forelskede mig i sidste vinter, og som jeg hurtig blev træt af, er igen blevet smuk, og jeg bruger den mere end nogensinde. En top får pludselig nyt liv, fordi jeg fx finder en ny nederdel i et nyt snit, som fremhæver noget nyt ved toppen. På den måde er mode ikke så farligt alligevel. Jeg er ikke bange for felkøb, for jeg nok skal finde nye måder at bruge mit tøj på. Det er i virkeligheden det sjove ved mode. At kombinere de ting, man har i forvejen, på en måde, som gør dem smukke påny.
Her er det igen sjovt at kigge på de nye efterårskollektioner. Jeg har nemlig meget af det, som er fremme i forvejen, men nu får jeg ny inspiration til at bruge mit gamle tøj på nye måder. Mode handler ikke kun om forbrug.
Jeg kommer ikke til at dyrke én af tendenserne. Jeg vil nok kigge mit lille trendkatalog igennem en gang i mellem, men ellers bare fortsætte med at falde for tøj og sko, som passer mere eller mindre til min stil. Noget vil være totally on trend og noget vil ikke. Det er lige meget, så længe det er sjovt.
Det skal her til sidst tilføjes, at mode også er en måde at kommunikere på. Man kan udtrykke sig selv og sin personlighed gennem si tøj, men også skjule sig bag en stil. Mode kan symbolisere alt muligt. Det kan distancere os fra nogle og skabe kontakt til andre. Jeg er sikker på, at mode for mig ikke kun er noget, jeg gør for mig selv, men jeg holder samtidig på, at min egen stil ville være en del anderledes, hvis jeg først og fremmest havde et strategisk sigte med mit udseende.
Man kan finde min hjemmelavede trendrapport her (kategori: aw11).
Viser opslag med etiketten aw11. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten aw11. Vis alle opslag
tirsdag den 26. juli 2011
1970's
Dette er mit sidste indlæg, hvor jeg viser efterårsmoden fra de internationale modeuger, i denne omgang. Jeg laver et indlæg mere, hvor jeg debriefer;)
1970'erne var en stor trend i foråret, men den er ikke på vej ud. Selvom 1970'erne nu får konkurrence fra 1940'erne, så er der stadig plads til både Love Story og Studio 54. Michael Kors og Yves Saint Laurent synes at have Bianca Jagger som muse til et par af deres kjoler, mens der var mere hverdag over Marc by Marc Jacobs og Mulberry. Hos sidstnævnte dominerede efterårets naturlige farver og det er jeg personlig fan af.
This is my last post showin autumn fashion for now. I'll debrief in the next post.
1970s was a big trend in the spring and it's not going anywhere. Michael Kors and YvesSaint Laurent seem to have Bianca Jagger as their muse looking at some of their dresses, while Marc by MarcJacobs and Mulberry seemed more inspired by every day life. I like the the natural fall shades of colour.
Vanessa Bruno / Marc by Marc Jacobs / Mulberry / Chloé
Jaeger / Tommy Hilfiger / Yves Saint Laurent / Michael Kors
Rød lilla
Den tredje og sidste vigtige farve i min hjemmelavede trendrapport er lilla. En varm, mørk, rødlig lilla. Næsten brun, men alligevel ikke. Næsten bordeaux, men alligevel ikke. Hos Gucci blev farven kombineret med teal og gul, som er de to andre farver, som jeg har nævnt. Farven kan dog sagtens tale for sig selv eller matches med sort.
The third and last color in my homemade trend report is purple. A warm, dark, reddish purple. Almost brown but not really. Almost burgundy yet not at all. I love it. I think it is especially beautiful if matched with yellow and teal.
Haider Ackermann / Lanvin / Marc Jacobs / Mulberry
Dior / Fendi / Gucci / Roberto Cavalli
Prada / Nicole Farhi/ Marc by Marc Jacobs / Oscar De La Renta
40'erne
Flere årtier hyldes i denne sæson af forskellige modehuse. Især Miu Mius kollektion var inspireret af 1940'erne. Et årti, som var karakteriseret af brede skuldre, talje og skørter til under knæet. Snittet er feminint og maskulint på en og samme tid. Miu Mius kollektion er blevet rost til skyerne, så jeg tror, at vi kommer til at se rigtig meget til dette snit.
It was a season of nostalgia as both the sixties, seventies and the forties was celebrated. Miu Miu's collection was most clearly inspired by the 1940s. This decade was characterized by broad shoulders, a defined waist and skirts below the knee. The cut is both feminine and masculine. Miu Miu's collection has been praised a lot, so I believe this style will get a lot of attention this fall.
Gucci / Miu Miu / Marc Jacobs / Topshop Unique
3.1 Philip Lim / Jonathan Saunders / Salvatore Ferragamo / Louis Vuitton
Søn af alt der gror
Flere modehuse lod sig inspirere af indianerstammen Navajos fine mønstre, som de er kendt for at væve. Andre lod sig inspirere af aztekerne. Der er i hvert fald indianere i luften, så lad os ryge en fredspibe og behandle verden lidt bedre;)
A trend this fall is definitely inspired by Indians. May that be Navajos or Azteks?
Proenza Schouler / Isabel Marant / Etro / Balmain
Diane Von Furstenberg / Hermès/ Roksanda Ilincic / Proenza Schouler
Gul vinter
Gul er stadig et hit. Det gælder både den varme og mørkere gul samt den sarte og den helt klare gul. Den kan med fordel matches med vinrød og brunt, men mange modehuse satte også farven sammen med sort og fik et mere sexet udtryk frem. Man kan selvfølgelig også bare vælge en gul kjole og lade den tale for sig selv.
Yellow is still a hit. Choose a golden yellow and match it with brown, purple and burgundy colors. Chose a more delicate shade of yellow and match it with grey or wear a bright lemon yellow and match it with black. You might, of course, just let the colour speak for itself.
Jil Sander / Prada / Hermès / Acne
Gucci / Versace / Dolce & Gabbana / Dolce & Gabbana
Berberry Prorsum / Bottega Veneta / Givenshy / Proenza Schouler
Buksedragt
Nogle elsker dem, andre hader dem. Jeg synes, at buksedragten er behagelig, men upraktiske på badeværelset. Det behøver designere velsagtens ikke at tænke på. Særligt Karl Lagerfeld havde forelsket sig i buksedragten og særligt i en version, som man kunne kalde en kedeldragt med blonder. Også Balmain viste flere buksedragter, men her var de helt tætsiddende som i glam rocken. Hos de fleste modehuse var buksedragterne dog let posede. Eventuelt med et bælte i taljen. De fleste var mørke og ensfarvede.
Some love them, others hate them. Personally, I think the jumpsuit is comfy, but impractical in the bathroom. However, I guess designers don't have to worry about that small detail. Especially Karl Lagerfeld had fallen in love with the jumpsuit. He showed several that could described as lace boiler suits. Also Balmain showed several jumpsuits, but they were glam rock tight. At most fashion houses the jumpsuit was loose fitted.
Chanel / Acne / Hakaan / Topshop Unique
Stella McCartney / Aquascutum / Balmain / Iceberg
Salvatore Ferragamo / Just Cavalli / Michael Kors / Dolce & Gabbana
mandag den 25. juli 2011
Androgyny
Dette vil være mit sidste indlæg i dag. Jeg vil færdiggøre min trendrapport i morgen.
Mange modehuse var inspireret af herretøjet og gik efter et androgynt look. Jeg er selv ret vild med Jaegers look.
This will be my last post today. Tomorrow I'll complete my trend report.
Many fashion houses were inspired by men's clothes and went for an androgynous look. I like the Jaeger look the most.
Ralph Lauren / Dsquared / Dolce & Gabbana / Moschino
Salvatore Ferragamo / Nicole Farhi / Jager / Aquascutum
Jil Sander / Yves Saint Laurent / Balmain / Céline
Den lille sorte til hverdag
Den lille sorte er i efterårskjoler uden de helt store dikkedarer. En klassisk hverdagskjole. Den kan bruges hver dag og kan styles på hundredvis af måder. Man så den mest uden bælte og med lange ærmer.
The little black dress is without too much fuss this fall. It can be used every day and styled in hundreds of ways. You mostly saw it without belt and with long sleeves.
Céline / Blumarine / Elie Saab / Stella McCartney
Prada / Chanel / Lanvin / Isabel Marant
Brusende kjoler
Skal du til bryllup, til galla eller bal? Så skal du have dig en kjole med et stort luftigt skørt, der bevæger sig dramatisk, når du går. Lad dig særligt inspirere af Gucci, som står for sæsonen mest spektakulære kjoler. Guccis designer lod sig eftersigende inspirere af den rødhårede sangerinde Florence Welsch, der er kendt for sin kærlighed til transparente materialer, lange skørter, vintage feel og store armbevægelser.
Going to a wedding, the prom or a ball? Then you have you wear a gown with a big fluffy skirt that moves dramatically as you walk. Get inspired by Gucci. Frida Giannani has created this season's most spectacular dresses. She was reportedly inspired by the red-haired singer Florence Welsch, known for her love of transparent materials, long skirts, a romantic vintage feel and grand gestures.
Gucci / Dolce & Gabbana / Mary Katrantzou
Elie Saab / Gianfranco Ferré / Valentino / Prabal Gurung
Lace is still going strong
Blonder er ikke noget nyt dette efterår, men det er heller ikke på vej ud endnu. Der er nu heller ikke noget så yndigt eller sexet som en lille blondesag. Jeg synes, at særligt Valentino, Bottega Veneta og Emilio Pucci har lavet de smukkeste kjoler med blonder i denne sæson.
Lace is not a new trend this fall, but it's not dead either. Au contraire. There is nothing as charming and sexy as a little lace dress. I particularly like the dresses that Valentino, Bottega Veneta and Emilio Pucci have created this season.
Valentino / Emilio Pucci / Chanel / Bottega Veneta
Alberta Ferretti / Dior / Marc Jacobs / Dolce & Gabbana
Salvatore Ferragamo / Lanvin / Jason Wu / Blumarine
Frakker med volumen
I et tidligere indlæg om efterårstendenserne skrev jeg om lange læderfrakker, men det er ikke den eneste form for frakke, som er fremme til efteråret. Mange modehuse viste nemlig frakker med volumen. De har ingen talje og ærmerne er brede. Faktisk er det en pænt praktisk jakke, for der bør være plads til en sweater inden under. Farverne er mestendel mørke, men hos Burberry Prorsum var der mange pangfarver at vælge i mellem.
In a previous post about fall trends, I wrote about the long leather coat. However, that's not the only kind of coat, which are trending this fall Many fashion houses showed coats with volume. They have no waist and the sleeves are wide. Actually it's a quite practical coat, because there is room for a sweater underneath. Colors are mostly dark, but at Burberry Prorsum, there were many bright colors to choose from as well.
Burberry Prorsum / Balanciaga / Lanvin / Louis Vuitton
Stella McCartney / Prada / Marc Jacobs / Calvin Klein
Fendi / Blumarine / Miu Miu / Burberry Prorsum
Store knapper
Min trendrapport bliver ved og ved og ved!
Jeg har endnu et par indlæg, men vi nærmer os trods alt en slutning. Jeg forventer, at jeg i løbet af efteråret vil lave et par indlæg mere, men ellers kan man jo altid trykke på kategorien aw11 for at se alle "tendenserne".
I dette indlæg handler det om store knapper. De kan sidde på frakker, kjoler eller trøjer. Jeg kender en fyr, som hader knapper som nogen hader edderkopper. Jeg tror ikke, at han vil være glad for denne tendens. Hvad med jer?
It seems like my trend report never ends.
Well, I have a few posts left, but we are nearing an end after all. I expect that I will be making a few more posts during the fall, however, you can always look through posts in the category aw11 to see all "trends".
In this post, it's about big buttons on dresses, coats or shirts. Do you like it?
Louis Vuitton / Lanvin / Mulberry / Versace
Balanciaga / Sonia Rykiel / Versace / Prada
Mirror print
Jeg elsker denne tendens. Vilde print, der er blevet spejlet vertikalt midt på tøjet. Det giver den sejeste effekt, men får også et vildt print til at virke lidt mindre rodet. Jeg er vild med det.
I love this trend. Wild prints that have been mirrored vertically in the middle of the clothes. It has such a cool effect, but it also gets the busy print to seem a little less messy. I love it.
Emilio Pucci/ Etro / Givenshy / Mary Katrantzou
Roberto Cavalli / Preen / Mary Katrantzou / Emilio Pucci
Abonner på:
Opslag (Atom)
































